Close Menu
The Financial News 247The Financial News 247
  • Home
  • News
  • Business
  • Finance
  • Companies
  • Investing
  • Markets
  • Lifestyle
  • Tech
  • More
    • Opinion
    • Climate
    • Web Stories
    • Spotlight
    • Press Release
What's On

Preventing Data Loss, At Scale

November 18, 2026

Companies are spending Trump’s tariff refunds on bonuses – not reimbursing shoppers: report

November 18, 2026

Hiding In The Software Budget

November 18, 2026

AI Delivered The Savings, But Can Your Business Sustain Them?

November 18, 2026

Millionaire wages war on Saks after his mom gets punched, kicked by customer — then fired

November 18, 2026
Facebook X (Twitter) Instagram
The Financial News 247The Financial News 247
Demo
  • Home
  • News
  • Business
  • Finance
  • Companies
  • Investing
  • Markets
  • Lifestyle
  • Tech
  • More
    • Opinion
    • Climate
    • Web Stories
    • Spotlight
    • Press Release
The Financial News 247The Financial News 247
Home » When To Build, Buy And Automate

When To Build, Buy And Automate

By News RoomNovember 18, 2026No Comments5 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn WhatsApp Telegram Reddit Email Tumblr
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Justin Hertzberg is the CEO of FPFX Tech, PropAccount and BullRush, leading prop firm technology and white-label solutions.

A few months ago, a prop firm operator showed me an invoice—six weeks of work from a respected agency—and he wanted to know whether he was right to be annoyed.

For that money, he got a discovery deck, a competitor audit and a brand questionnaire. No post had gone live, no email had gone out and no new trader had signed up.

A discovery phase is not a waste. Any agency worth hiring needs to understand a business first. Still, six weeks without a published word is rarely one party’s fault. The scope may never have named a date for the first piece, the onboarding may have been built around interviews rather than output or the two sides may have disagreed about when paid work begins.

A fourth factor repeatedly emerges. Nobody on the account had worked in the industry. Before writing a line, they had to learn what an evaluation challenge is, how payouts work and what a firm can and cannot say. Part of that retainer bought their education.

The Hidden Cost Of The Learning Curve

Prop trading has its own vocabulary, its own legal lines and an audience that spots an outsider in the first sentence. An ordinary marketing agency needs weeks to find its bearings, and every piece after that still moves through briefs and revisions.

The market does not wait. Traders pay closest attention around a central bank decision or a sudden move in volatility, and commentary that lands 10 days later might as well not exist. A firm working from a quarterly plan ends up answering last month’s questions.

None of this argues against outside help. It argues for treating onboarding as a real line item and deciding who pays for it.

When To Build, When To Automate, When To Buy

The firms that closed this gap did not find a better agency. They sorted the work by department requirements.

Build in-house what depends on knowing your traders. Program updates, payout explanations and anything related to claims about earnings need someone who knows those traders and where the legal lines sit.

Automate production when volume is the constraint. Tools loaded with a firm’s brand guidelines, challenge rules and market vocabulary get terminology right in a first draft, which mainly shortens the editing cycle. That is narrower than better marketing. What a firm can measure is time from idea to published piece and corrections per draft.

Buy outside expertise when it really is expertise. An agency that already works in this market and turns a piece around the same day is worth paying for, and some firms will always be better served by one than by hiring a team. The question isn’t in-house versus agency but whether the people you pay already know the market or are about to learn it on your budget.

Cost deserves the same care. Producing work in-house lowers the cost of a piece, not the cost of marketing. Software, staff time, review, legal checks and distribution still have to be covered. Production has become the cheap part, and a budget that still treats it as the expensive part is pointed the wrong way.

AI Handles Production, People Handle Judgment

None of this means handing marketing to a machine. AI takes the production work: market commentary, program updates, social captions and email drafts—the volume that used to consume a team’s week. Creator partnerships and owned channels still carry the trust because an educator’s endorsement counts for more than reach.

The human job shifts from creating to deciding: picking topics, editing drafts, checking claims against restricted language and managing creator relationships.

A draft is only as good as its reviewer; a team that skips editing will publish generic copy faster than any agency could, and responsibility concentrates in one or two people. The model works when a firm hires for judgment rather than output, and it fails when nobody reads the work first.

Questions To Ask Before You Sign

These apply to an agency, a freelancer or a hire.

1. How long from signed contract to first published piece, and what in the scope guarantees it? If nothing holds that date in place, someone is funding an education.

2. Can the work respond to a market event the same day, and who approves it? Same-day response is a workflow question before it is a talent question.

3. How much of the budget goes to producing work versus putting it in front of people? Production is the cheap part now, and the split should show it.

The firms that gain a competitive advantage will be those that allocate resources effectively. By using AI to streamline content production while retaining human oversight of strategy, industry expertise and compliance, firms can build more responsive and efficient marketing operations. ​

In a fast-moving market like prop trading, the real value of AI lies in how effectively it supports business objectives, not simply in how much work it can produce.​

Forbes Technology Council is an invitation-only community for world-class CIOs, CTOs and technology executives. Do I qualify?

Justin Hertzberg
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email

Related News

Preventing Data Loss, At Scale

November 18, 2026

Hiding In The Software Budget

November 18, 2026

AI Delivered The Savings, But Can Your Business Sustain Them?

November 18, 2026

A Personal AI Assistant For Every One Of Us? Good Idea Or Not?

November 18, 2026

Your AI’s Confidence Score Won’t Catch Products You Don’t Carry

November 18, 2026

The Real Value Of Enterprise AI Lives In The Boring Work

November 18, 2026
Add A Comment
Leave A Reply Cancel Reply

Don't Miss

Companies are spending Trump’s tariff refunds on bonuses – not reimbursing shoppers: report

Business November 18, 2026

Major US companies are using the government’s refunds of President Trump’s tariffs to reward their…

Hiding In The Software Budget

November 18, 2026

AI Delivered The Savings, But Can Your Business Sustain Them?

November 18, 2026

Millionaire wages war on Saks after his mom gets punched, kicked by customer — then fired

November 18, 2026
Stay In Touch
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Instagram
  • YouTube
  • Vimeo
Our Picks

When To Build, Buy And Automate

November 18, 2026

A Personal AI Assistant For Every One Of Us? Good Idea Or Not?

November 18, 2026

Nvidia’s Jensen Huang agrees to testify before Senate, Chairman Tim Scott says

November 18, 2026

Your AI’s Confidence Score Won’t Catch Products You Don’t Carry

November 18, 2026
The Financial News 247
Facebook X (Twitter) Instagram Pinterest
  • Privacy Policy
  • Terms of use
  • Advertise
  • Contact us
© 2026 The Financial 247. All Rights Reserved.

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.